O renomado advogado bonjesuense Melhim Chalhub recebeu, em 2015, a Medalha José Clemente, a maior honraria outorgada pela Câmara de Vereadores de Niterói (RJ). Na ocasião, o ilustre causídico foi saudado por seu primo Michel Saad, ex-deputado estadual e diretor do jornal A Voz do Povo, em memorável discurso, que é publicado nesta edição.
(ver na página...)
Página interna
(ver na página...)
Página interna
MELHIM CHALHUM FOI HOMENAGEADO PELA CÂMARA MUNICIPAL DE NITERÓI
O renomado advogado bonjesuense Melhim Chalhub recebeu, em 2015, a Medalha José Clemente, a maior honraria outorgada pela Câmara de Vereadores de Niterói (RJ). Na ocasião, o ilustre causídico foi saudado por seu primo Michel Saad, ex-deputado estadual e diretor do jornal A Voz do Povo, em memorável discurso que é publicado a seguir.
Sinto-me profundamente honrado em
saudar o Professor Melhim Chalhub, no momento em que esta Casa Legislativa
homenageia um jovem conterrâneo, também oriundo de Bom Jesus de
Itabapoana e cuja trajetória tornou-se, pela pena e pelo talento,
reconhecidamente vitoriosa no campo do Direito.
O homenageado, sem dúvida, é uma das
melhores expressões do Direito nacional.
Dotado dos atributos do advogado
combativo e de vasta cultura jurídica, projetou-se na literatura jurídica
nacional e na atuação acadêmica com proposições de teses jurídicas na qualidade
de membro eleito para o Instituto dos Advogados Brasileiros, Academia
Brasileira de Direito Civil e Academia Brasileira de Direito Registral
Imobiliário, teses que se converteram em leis federais fomentadoras da função
social da propriedade e da criação de novas figuras jurídicas decisivas para o
desenvolvimento econômico e social.
Permito-me neste momento alinhavar
algumas reflexões geradas tanto pelo coração como pela mente, voltando o
pensamento para tempos que distanciam quase cem anos, quando nossos
ascendentes chegaram ao Brasil, oriundos de uma pátria
longínqua – o milenar Líbano – terra cujo idioma era literalmente
diferente. Aqui, uma língua difícil, com caracteres tão diferentes.
Nem mesmo entendiam os costumes do povo da terra brasileira. Mas queriam
trabalhar, na esperança de um futuro melhor, trazendo no peito a
esperança e a vontade lutar. Viajaram meses, mar afora. Coragem de nossos
pais. Já no Brasil, enfrentaram desafios difíceis de superar,
percorrendo estradas precárias, montados em animais, aqui e acolá, sacrificando-se
incessantemente, mas sempre confiantes, sustentados que eram pela coragem e
pela esperança de realizar sonhos de aqui radicar-se, constituir família e engajar-se
na construção desse mundo novo que é o Brasil. Trabalho árduo não lhes faltou.
Sofreram. Venceram.
Seus filhos são brasileiros. Aqui hoje
o Professor Melhim Chalhub, ilustre descendente desses libaneses,filho de
Namem Chalhub e GanduraKatar El-Kik, soube valorizar os esforços de seus pais e
hoje reflete o resultado dos esforços que eles empreenderam.
Testemunhamos fatos importantes
de sua história, ainda jovem, cheio de ideal, enfrentando na cidade grande os
obstáculos que a cada momento se antepunham. Mas venceu.
Fez os primeiros estudos em Bom Jesus,
no Colégio Rio Branco, concluiu em Niterói, na Universidade Federal Fluminense
os cursos de Direito e de Línguas Neo-Latinas, tendo feito custos de
pós-graduação e de especialização na Fundação Getúlio Vargas e na
Northwestern University de Illinois, nos Estados Unidos, qualificando-se como
Especialista em Direito Privado.
Seus títulos que valem mesmo, para a
sociedade, estão condensados em sua vasta obra que ocupa importante espaço na
literatura jurídica nacional, que já produziu e vem produzindo teses e leis
federais de modernização do direito nacional.
Voltados para o direito urbanístico, o
direito dos negócios e o direito do consumidor, seus estudos geraram relevantes
obras jurídicas e importantes leis federais de ampla aplicação no campo dos
negócios e do mercado de capitais.
Suas obras não se limitam a exprimir
comentários sobre leis ou conceitos jurídicos. Ultrapassam esses limites e
lançam teses que, pela sua pertinência com as grandes questões nacionais no
campo jurídico, econômico e social, acabem convertidas em lei federal de grande
repercussão.
Permito-me destacar a obra Negócio Fiduciário, com a qual mereceu a nota máxima e lhe valeu o título de
Especialista em Direito Privado pela Universidade Federal Fluminense, que desde
a década de 1990 constitui obra de referência sobre as modernas garantias dos
negócios e a proteção dos investidores e poupadores, já em 5ª edição.
Nessa obra, o Professor Chalhub
justifica a necessidade de proteção da comunidade de poupadores e investidores
em negócios do tipo das cotas de investimento da “Fazendas Reunidas Boi Gordo”.
Vale a pena reproduzir sua argumentação: “Nessa modalidade de negócio, as
operações são complexas e tendem a se tornar cada vez mais sofisticadas. O
cidadão comum não só não tem acesso direto aos negócios de investimento,
como, também, não tem capacitação técnica para compreendê-los na sua inteireza
e operá-los com eficiência e com a celeridade típica desses mercados (...) e só
pode fazê-lo por intermédio de empresas especializadas para atuar em seu nome.”
(Negócio Fiduciário, 2a edição, página 72/73).
Foi com base nesses fundamentos
sustentados pelo Professor Melhim Chalhub que o Congresso Nacional aprovou a
Lei 9.514/1997, regulamentando a garantia fiduciária em benefício dos
subscritores de cotas ou de títulos de securitização de crédito
imobiliário.
Vale a pena reproduzir o testemunho do
Deputado José Chaves, que se tornou o relator do Projeto de Lei na Câmara dos
Deputados: “tomei conhecimento dos estudos que o advogado Melhim Chalhub
desenvolveu no Curso de Especialização em Direito Privado na UFF, no qual
propunha a sistematização dos negócios fiduciários no Direito brasileiro,
contemplando anteprojeto de lei instituindo novas garantias reais, entre as
quais a alienação fiduciária de imóvel. Interessei-me por esses estudos e
solicitei ao Professor Chalhub um anteprojeto de lei específico de
regulamentação da alienação fiduciária, que apresentei na Câmara dos Deputados
sob o n. 1.665/1996. Pouco mais de um ano depois que apresentei meu projeto de
lei, a ideia sensibilizou o Poder Executivo, tendo o Presidente Fernando
Henrique Cardoso encaminhado ao Congresso Nacional o PL 3242/1997, e tendo em
vista o pioneirismo do Projeto que apresentei, fui escolhido relator do Projeto
do Executivo. Muito justificadamente, como fruto desse trabalho, o Dr. Melhim
Chalhub foi agraciado com a Medalha do Mérito Habitacional, concedida àqueles
que realizaram trabalhos relevantes voltados para a solução do problema do
financiamento imobiliário no Brasil.”
Bastaria esse trabalho para agraciar
nosso conterrâneo, mas Chalhub continua a produzir obras que têm gerado
importantes leis federais de grande interesse social e econômico no campo
urbanístico e do mercado de capitais, visando a regulamentação de investimentos
em proteção dos investidores e poupadores.
Citam-se as obras Propriedade
imobiliária: função social e outros aspectos, no qual já no ano
1999 defendia a regularização fundiária nas favelas, cujas teses foram
aproveitadas na Lei 11.977, de 2009, Trust, de 2001, que pugna
pela modernização do direito brasileiro com vistas à integração da nossa
economia no mercado internacional, Da
incorporação imobiliária, obra clássica pela qual estruturou a
regulamentação da separação patrimonial de cada empreendimento em construção,
criando uma blindagem de proteção dos adquirentes contra os riscos próprios da
aquisição de imóveis em construção, imunizando cada empreendimento contra os
riscos da falência da empresa incorporadora.
A repercussão da proposta do Professor
Chalhub de regulamentação do patrimônio de afetação é demonstrada pelo fato de
que tão logo divulgado no livro “Propriedade Imobiliária: função social e
outros aspectos” o anteprojeto por ele elaborado foi reproduzido em 4 Projetos
de Lei da Câmara dos Deputados e na Medida Provisória n. 2221, de 2001.
Para se aquilatar sua relevância
econômica e social basta recordar que, quando sancionada na Lei 10.931, de
2004, as autoridades da República qualificaram esse mecanismo de proteção
patrimonial como um“marco de modernidade na economia nacional”.
A tese do Professor Chalhub não se limitou
a ser reproduzida nessa lei e tem servido de inspiração para novas leis federais
destinadas à proteção patrimonial com vistas ao desenvolvimento econômico e
social sustentável.
Em todo esse trabalho percebe-se a
percuciente antevisão do Professor Chalhub sobre as características, dos
problemas e das necessidades da sociedade contemporânea. Por isso, o conjunto
de sua obra constitui uma projeção da atividade econômica para o Século XXI,
destacando o conceito da função social da propriedade e os riscos decorrentes
da sua administração por terceiros, como é o caso da administração profissional
de investimentos, para a qual o Professor Chalhub formulou anteprojeto
divulgado em seus livros Negócio Fiduciário e TRUST.
Não contente com seus estudos teóricos de
direito comparado, o Professor Melhim Chalhub se empenha em lhes dar
consequência, e para esse fim não se cansa de formular anteprojetos de lei em
que modela a estrutura e a função de sofisticadas formas jurídicas de
utilização da propriedade para fomentar a circulação da riqueza, que têm
merecido acolhida no Congresso Nacional e no Poder Executivo, a exemplo de
inúmeras emendas inseridas no Código Civil e no Código de Processo Civil,
sempre visando a segurança jurídica dos negócios e a proteção do contratante
que se encontra em situação de vulnerabilidade na relação jurídica.
Dado o extraordinário serviço público
que qualifica sua obra e seus anteprojetos de lei, é requisitado no país e no
exterior para ministrar palestras e aulas em cursos de pós-graduação nas mais
importantes Universidades, não se furtando de proferi-las, bem como a atuar
como orientador de trabalhos dos estudantes.
No plano acadêmico, seus livros têm
sido adotados como fio condutor de monografias, dissertações e teses
apresentadas em algumas das mais importantes universidades do país.
Honra-o, sobremodo, a utilidade que sua
obra tem tido no âmbito do Judiciário, na fundamentação jurídica de sentenças e
acórdãos.
E hoje, fruto das lutas e estudos em
que continua se aprofundando, pode-se afirmar que se trata de um intelectual
moderno, que não se contenta em formular os estudos teóricos sobre as questões
que afligem a sociedade, mas que formula a solução legislativa para atender às
demandas sociais e econômicas, trabalhos esses que, por diversas vezes, foram
expressamente reconhecidos em intervenções de parlamentares.
Diante de tão edificante exemplo
de um jovem filho de libaneses
que saiu do interior do Estado, enfrentando incontáveis
obstáculos, arrostando com a naturais dificuldades e tornando-se
justificável orgulho para nossa terra e nossa gente, -
é ele o hoje renomado jurista que esta Casa Legislativa acolhe
e festeja - . OBRIGADO.
Discurso memorável de Michael Saad na Câmara de Vereadores de Niterói, em homenagem ao dr. Melhim Chalhub |
Nenhum comentário:
Postar um comentário