"When You and I Were Young, Maggie" (A clássica canção folk )
Autor da letra: George Washington Johnson (1864). Ele escreveu o poema como uma declaração de amor para sua noiva, Margaret "Maggie" Clark.
Compositor da melodia: James Austin Butterfield (1866).
Quando Você e Eu Éramos Jovens, Maggie
(Quando Você e Eu Éramos Jovens, Maggie)
Hoje caminhei até a colina, Maggie,
Para contemplar a paisagem lá embaixo,
O riacho e o velho moinho a ranger, Maggie,
Como costumávamos fazer há tanto tempo.
O verdejante bosque sumiu da colina, Maggie,
Onde os primeiros malmequeres desabrochavam,
O velho moinho ruidoso agora está silencioso, Maggie,
Desde quando você e eu éramos jovens.
E agora estamos velhos e de cabelos grisalhos, Maggie,
E as provações da vida estão quase no fim.
Cantemos sobre os dias que se foram, Maggie,
Quando você e eu éramos jovens.
Uma cidade tão silenciosa e profunda, Maggie,
Onde os jovens, os alegres e os melhores,
Em polidas mansões brancas de pedra, Maggie,
Encontraram um lugar para descansar.
Foi erguida onde os pássaros costumavam cantar, Maggie,
E as águas murmurantes fluíam.
Como dançávamos no borrifar da fonte, Maggie,
Quando você e eu éramos jovens.
Dizem que estou fraco pela idade, Maggie,
Meus passos são menos ágeis do que outrora,
Minhas bochechas estão frias como a neve, Maggie,
Mas estou feliz novamente,
Como quando você se tornou minha doce esposa, Maggie,
E o borrifar da água saltava,
Quando ficávamos lado a lado junto ao carvalho, Maggie,
Quando você e eu éramos jovens.
Nenhum comentário:
Postar um comentário